Visita guiada ao Museu Bulgákov

Em março, participei de uma visita guiada ao Museu do Bulgákov que funciona na casa onde o escritor e sua família viveram entre 1906 e 1919. A casa localiza-se na histórica rua Andriyivsky Uzviz. Eu ainda não tinha visitado esse museu porque queria ao menos ler algo do escritor antes de conhecer a casa onde ele morou. Em 2016, li “O mestre e Margarida”, sua obra mais famosa. Fiquei bem animada quando fiquei sabendo sobre essa visita guiada. Já adianto que adorei conhecer a casa por dentro e compartilho as minhas fotos preferidas.

Fiquei impressionada com a quantidade de fotografias da família Bulgákov e, como adoro fotografias antigas, foi um verdadeiro deleite para os meus olhos. Alguns dos ambientes da casa foram redecorados com base nessas fotografias e o museu conta com 500 itens originais. Visitar esse museu é como atravessar um portal para a casa de uma família que viveu no início do século XX.

O primeiro ambiente da casa é uma espécie de sala de estar com pianos, cadeiras, mesas e muitas fotos. O ambiente conta com alguns itens originais e outros feitos em gesso com base nos móveis que aparecem nas fotos originais feitas nessa sala. Os itens brancos representam simbolicamente o seu romance “Exército Branco”, onde ele descreve acontecimentos que se deram em Kiev entre 1918 e 1919.  A família de Bulgákov era bem ligada às artes, então desde muito jovem, ele escrevia peças que eram apresentadas por seus irmãos e irmãs. Em um dos pianos tem uma partitura de “Fausto”, obra à qual Mikhail Bulgakov faz referência em “O mestre e Margarida”. Em um dado momento, a guia ligou essa luz teatral azul que simboliza uma passagem para o universo imaginário de Bulgakov e seus personagens fantásticos.

O ambiente seguinte foi decorado com base nas descrições de Bulgákov sobre o quarto da heroína do romance “Exército Branco”. Eu achei esse quarto da heroína uma fofura! <3 O museu é cheio de referências a essa obra e ninguém que fazia parte da visita guiada tinha lido, então nós boiamos em algumas explicações. A guia era uma senhora muito simpática que ficou visivelmente decepcionada quando soube que ninguém tinha lido esse livro (desculpaê!).

Mikhail Bulgákov trabalhou como médico durante o período que viveu em Kiev e atendia seus pacientes exatamente nessa casa onde hoje funciona o museu. Antes de montar seu consultório nessa casa, ele trabalhou na província de Smolensk e sua vida nesse período serviu de inspiração para a coleção de contos “A country doctor’s notebook”. Essa coleção de contos foi adaptada pela BBC na mini-série “A young doctor’s notebook” e os personagens principais são interpretados pelos atores Jon Hamm (Don Draper) e Daniel Radcliffe (Harry Potter), que inclusive é declaradamente fã de “O mestre e Margarida”. Alguém já assistiu essa mini-série? Ouvi falar bem, mas ainda não assisti.

Após passar um período no Cáucaso, Bulgákov se mudou para Moscou e em setembro de 1921 fixou residência na rua Bolshaya Sadovaya 10, próxima ao Patriarch Ponds. As fotos abaixo representam o quarto dele no apartamento 50. Bulgákov quis sair de Moscou e reencontrar sua família que emigrou durante a guerra civil, mas nunca conseguiu. Vários de seus trabalhos foram censurados durante a era stalinista e pra mim, o passarinho preso na gaiola representa toda essa repressão de sua liberdade artística.

Nas fotos abaixo, alguns detalhes da última sala da casa, onde se encontram várias edições do livro “O mestre e Margarida”, publicado em diferentes línguas, e algumas pêssankas em frente a uma foto da mesa arrumada para a Páscoa, feita nesta sala.

A visita terminou com um chá na varanda (que faz parte do pacote do passeio) onde trocamos ideias sobre a vida e a obra de Bulgákov. O chá é oferecido diariamente do meio dia às 18h, exceto às segundas e quartas. O museu funciona das 10 às 17h e fecha às quarta-feiras e está localizado na histórica Andriyivskyi Uzviz, 13.