Browsing Category

Cultura

Cotidiano, Cultura, Kiev

Festival no Museu Pirogovo

June 24, 2015

Esse fim de semana aconteceu um festival chamado країна мрій no Museu Pirogovo com direito a muita música, comida típica, artesanato e vários elementos do folclore ucraniano, e nós resolvemos dar uma conferida. O motivo que nos levou mesmo pra lá foi o show da Onuka (falei sobre ela aqui) que estava previsto para começar às 23h de domingo. Fomos mais cedo porque eu estava doida pra conhecer esse museu e tirar umas fotos e queria aproveitar bem a luz. Fora que era solstício de verão no hemisfério norte e foi uma ótima maneira de comemorar esse fenômeno que nós nunca havíamos vivenciado. Aproveitei também para fazer as minhas primeiras fotos com filme 35mm em terras ucranianas, vamos ver se vai dar pra aproveitar alguma.

Mas o que é Pirogovo? Bom, Pirogovo é um museu a céu aberto que fica a 12km de Kiev. Formado por sete vilas que representam diferentes regiões do país, suas construções reproduzem o estilo de vida dos ucranianos nos séculos 17 a 20. Ele tem esse nome porque está localizado próximo à histórica vila de Pirogovo. Nesse vídeo dá pra ter uma boa ideia de como é esse museu e esse aqui fala sobre o festival que aconteceu nesse fim de semana. Como agora estamos motorizados (nosso carro chegou na semana passada), ficou mais fácil de ir até lá. Dá pra chegar lá de transporte público, mas a gente acabava ficando com preguiça e nunca ia. Todas as informações sobre ingressos, calendário de eventos e as linhas de ônibus e metrô que vão até lá estão no site do museu, então clique aqui se quiser saber mais detalhes.

Continue Reading…

Cultura

Andrei Tarkovsky e a Ucrânia

June 18, 2015

Andrei Tarkovsky foi um famoso cineasta russo, descendente de ucranianos. Seu pai, Arseny Alexandrovich Tarkovsky, nasceu na Ucrânia e foi um dos mais importantes poetas da União Soviética, e seu avô, Aleksander Tarkowski, tinha origem polonesa. Ou seja, todos frutos do Leste Europeu. Além disso, Andrei Tarkovsky trabalhou um tempo em Odessa e o seu primeiro filme, “Ivan’s Childhood” teve algumas cenas gravadas na Ucrânia (na Criméia e próximo à cidade de Kaniv). Esse filme rendeu ao cineasta um Leão de Ouro no Festival de Veneza de 1962.

E como o avô do Tarkovsky foi parar na Ucrânia? Bom, ele tinha uma irmã, Nadia Tarkowska, que se casou com um ucraniano chamado Ivan Karpovych Tobilevych. Eles se conheceram nos ensaios de uma peça do Tarasa Shevchenka ou Taras Shevchenko, famoso poeta ucraniano. Eles se casaram contra a vontade dos pais do noivo e tiveram dois filhos que receberam os nomes dos heróis da peça de Shevchenko, Nazar e Halia. Quando os pais de Nadia faleceram, ela e o marido tiveram que tomar conta de seus irmãos e irmãs mais novos, entre eles, Aleksander (avô de Tarkovsky). Então, o avô do Tarkovsky é meio que ucraniano, já que ele viveu boa parte de sua vida aqui. E Tarkovsky poderia ter nascido na Ucrânia, mas nasceu na Rússia porque seu pai se mudou para lá em 1924 e por lá viveu até sua morte.

Continue Reading…

Cultura

Onuka – Eletropop

June 14, 2015

Já comentei sobre algumas bandas ucranianas aqui como a famosa Gogol Bordello, a Brunettes Shoot Blondes, a People Inside e a dupla Duo Inception. Comentei também sobre a dupla lituana Beissoul & Einius que eu tive oportunidade de ver um show em março. Agora chegou a vez de falar da Onuka, um projeto musical de Eugene Filatov (The Maneken) e Nata Zhyzhchenko (ex-vocalista da banda Tomato Jaws e KOOQLA). Se você curte música eletrônica de qualidade com um toque de pop, com certeza vai gostar do som da Onuka. O álbum de estréia foi lançado em outubro do ano passado, mas o projeto nasceu em 2013.

Eu me arrependo amargamente de não ter ouvido antes e ter perdido o show deles aqui em Kiev no início desse mês porque os ingressos estavam esgotados. Quando fui procurar os ingressos do Beissoul & Einius, os ingressos para o show da Onuka já estavam a venda no site, mas eu acabei não procurando a música pra saber se eu ia gostar ou não. Daí quando eu ouvi e gostei, já era muito tarde… Agora só me resta ouvir as músicas em casa mesmo e confesso que estou meio viciadinha. Vou deixar os videoclipes aqui para vocês assistirem. Mesmo que o som não seja sua praia, vale a pena assistir os vídeos, pois são muito bem produzidos.

Continue Reading…

Cultura

A Ucrânia no cinema

June 1, 2015

Se você quer conhecer um pouquinho da Ucrânia sem sair de casa, eu vou indicar 4 filmes feitos em terras ucranianas para você se divertir. Os dois primeiros filmes são muito bons e vale muito a pena assistir, o terceiro é bem famoso, então talvez você já tenha assistido e o último é um documentário, ou seja, realidade pura. Vou falar um pouquinho sobre cada um e deixar os trailers para vocês conferirem. Prometo não dar spoiler!

Continue Reading…

Cultura

Cartunistas do Leste Europeu

May 27, 2015

Estava eu andando pela Kontraktova Ploshcha quando me deparo com uma exposição ao ar livre de charges políticas feitas por cartunistas do leste europeu (e um dos EUA), daí pensei que seria legal fazer um post sobre eles. A exposição apresenta trabalhos de cartunistas premiados de 7 países: República Tcheca, Georgia, Eslováquia, Polônia, Hungria, Ucrânia e Estados Unidos. As charges refletem a visão atual de temas políticos e sociais. Kiev é a primeira cidade por onde essa exposição passará até dezembro desse ano. Para quem quiser conferir, ela está localizada bem em frente à Universidade Kyiv-Mohyla.

A charge que abre esse post é de Martin Sutovec. O cartunista da Eslováquia estudou design gráfico na Academia de Belas Artes de Bratislava. Abaixo, um trabalho do americano Daryl Cagle, que veio para Kiev para a abertura da exposição e apresentou palestras e workshops em duas universidades da cidade.

Continue Reading…

Cultura

Dia nacional da Vyshyvanka

May 21, 2015

Vyshyvanka é uma túnica bordada com motivos étnicos, um traje típico dos ucranianos. Os tipos de bordados podem variar bastante, desde flores a desenhos gráficos. As cores usadas normalmente são preto e vermelho, mas há algumas versões em azul e verde. Hoje eu saí na rua e vi várias pessoas vestindo as tradicionais túnicas. Infelizmente não estava com a minha câmera para registrar, então tive que usar fotos da internet mesmo para ilustrar esse post. Se você procurar no instagram a hashtag “vyshyvanka”, verá fotos de várias pessoas que saíram de casa hoje com os mais variados modelos da peça.

Continue Reading…

Cultura, Kiev

Projeto 6 on 6 – Весна (vesná)

May 7, 2015

O tema de maio do projeto 6 on 6 é primavera, Весна em ucraniano. Para quem não conhece o projeto, basta clicar aqui para ler o post onde explico como ele funciona. Esse mês ele está chegando com um pouquinho de atraso porque estou com hóspede em casa e acabei não tendo tempo para escrever o texto. As fotos foram feitas há 2 semanas em um belo dia de sol.

Li em algum lugar que as magnólias florescem no início da primavera e que o jardim botânico que fica do lado da estação de metrô Universitet estava repleto delas, então achei que seria o lugar perfeito para fazer as fotos do tema do projeto 6 on 6. A foto que abre o post é uma pequena amostra das belas magnólias e abaixo, uma garotinha sendo fotografada no meio delas. Várias pessoas foram lá para posar junto às flores e curtir o tempo bom. Tinha até uma noiva fazendo ensaio fotográfico, mas eu não consegui uma boa foto dela, por isso não foi uma das escolhidas para o post.

Continue Reading…

Cultura, Kiev

Pechersk Lavra

April 29, 2015

Esse é o último post do roteiro de 5 dias que fizemos com nossa amiga que nos visitou em março (o tempo voa, já passou um mês!), mas corresponde ao que fizemos no primeiro dia. Clique nos links para ler sobre os outros 4 dias do roteiro: dia 2, dia 3 – parte 1, dia 3 – parte 2dia 4 e dia 5. A Pechersk Lavra, também conhecida como Mosteiro das Cavernas, foi fundada em 1051 no reinado do Príncipe Yaroslav, o Sábio e se transformou no principal centro do Cristianismo Ortodoxo na Kievan Rus. É uma espécie de Vaticano do Leste Europeu. Assim como a catedral de Santa Sofia, a Pechersk Lavra também é patrimônio cultural da UNESCO. O complexo de 28 hectares é dividido em Lavra Superior (igrejas e museus) e Lavra Inferior (as cavernas), portanto é necessário separar pelo menos meio dia do roteiro para fazer esse passeio.

A estação de metrô mais próxima é a Arsenalna e depois de sair do metrô, tem que pegar o trolleybus número 38 (o mesmo que vai para o Museu da Grande Guerra Patriótica). Dá pra descer em frente à entrada da Pechersk Lavra ou um pouco antes, no parque onde há um obelisco e um memorial às vítimas do Holodomor (extermínio de cerca de 7 milhões de ucranianos na União Soviética) e de lá ir caminhando até a Pechersk Lavra. A foto abaixo é um detalhe do memorial.

Continue Reading…

Cotidiano, Cultura, Kiev

Ucrazians – Festival de Inovação Social

April 26, 2015

Esse sábado aconteceu esse evento na Sofiiska Square com uma programação de palestras sobre produção cultural e inovação social. Fomos lá conferir especialmente porque uma banda daqui indicada por um amigo nosso ia fazer um show nesse evento no final da tarde. O dia estava lindo, temperatura na casa dos 20 graus, ou seja, uma excelente oportunidade de sair de casa. Antes de irmos para o evento, passamos no parque que fica atrás da Universidade Taras Shevchenko e depois almoçamos ali por perto.

Após o almoço, passamos numa livraria que vende livros em inglês e compramos um guia de roadtrips pela Ucrânia. Então, aguardem que estamos planejando aventuras para os próximos meses que serão devidamente registradas aqui. Bom, depois de comprarmos o guia, finalmente seguimos para o evento. Chegando lá, nos deparamos com um mar de motocicletas e motoqueiros.

Continue Reading…

Cultura, Kiev

Páscoa na Ucrânia

April 15, 2015

No último domingo os ucranianos comemoraram a páscoa. Assim como o Natal, o dia de comemoração da páscoa ortodoxa é diferente do dia da páscoa católica. O feriado cai na segunda-feira após o domingo de páscoa, não na sexta-feira. Claro que as diferenças não param por aí, as tradições também são diferentes.

No que diz respeito à quaresma, a tradição de não comer carne é igual, mas vale para todo tipo de carne. Inclusive, alguns restaurantes ofereciam o menu vegetariano durante esse período. Além disso, os ovos de páscoa não são de chocolate, mas ovos de verdade pintados à mão. São as famosas pêssankas que os ucranianos costumam dar de presente para amigos e familiares junto com o bolo de páscoa (kulitch).

Continue Reading…