Browsing Category

Cotidiano

Cotidiano

Projeto 6 on 6 – Листопад (Listopad)

December 12, 2016

Chegando atrasada no rolê do 6 on 6, mas juro que é por um bom motivo. É que o final do mês de novembro e o início de dezembro foram bem movimentados por aqui e só agora estou tendo tempo e energia para me dedicar direito ao blog. Viajamos para a Polônia no dia 28/11, voltamos no dia 04/12 e recebemos hóspedes em casa no dia seguinte, então sem chance de sentar na frente do computador por esses dias. Feitas as devidas justificativas, vamos às fotos que é o que interessa.

Continue Reading…

Cotidiano, Kiev

Осінь (Osin) – Outono

November 17, 2016

Esse post era pra ter entrado há um tempinho, mas acabei me enrolando aqui e ele ficou abandonado no rascunho. краше пізно, ніж ніколи ou antes tarde do que nunca, não é mesmo? A professora de ucraniano tem ensinado uns ditados populares e eu já aproveito para sair usando porque sou dessas hehe. Mas voltando ao tema do post, o outono 2016 foi curtíssimo e ainda bem que eu saí para flanar nesse dia e fiz as tradicionais fotos da paisagem amarelinha. Coloquei duas no post do projeto 6 on 6 e aqui estão as outras que fiz nesse mesmo dia.

Continue Reading…

Cotidiano

Novo sarcófago de Tchernóbil

November 15, 2016

Ontem começaram a mover o sarcófago gigante que vai cobrir o reator nº 4 de Tchernóbil. A cobertura de aço vai evitar o vazamento de material radioativo pelos próximos 100 anos. Ela mede 275 metros de largura por 108 metros de altura e custou 1.6 bilhões de dólares para ser construída. A estrutura está sendo movida por um sistema hidráulico e vai levar 5 dias para que o reator esteja completamente coberto.

Continue Reading…

Cotidiano

Projeto 6 on 6 – Жовтень (Jovten)

November 6, 2016

No início do mês de outubro (Жовтень em ucraniano), eu voltei do Brasil e as primeiras semanas foram sofridas porque demorei bastante para voltar para o fuso. Além disso, fiquei resfriada e passei uma semana e meia com uma dor nas costas por ter dormido de mal jeito. Soma-se a isso um outono muito chuvoso, bem diferente dos últimos dois anos. Tudo isso contribuiu para a minha falta de inspiração para fotografar, então tive que roubar e colocar umas fotinhas que foram feitas no início de novembro pra completar as 6 fotos para o projeto.

Continue Reading…

Cotidiano, Cultura

Os desafios de aprender uma nova língua

November 2, 2016

Quando escrevi o post de comemoração de um ano vivendo na Ucrânia, comentei sobre a minha dificuldade com a língua. Após dois anos vivendo em Kiev, continuo não falando ucraniano, mas já consigo me comunicar bem melhor do que há um ano. Estou estudando com uma professora particular desde julho e agora a evolução está bem mais rápida. Terminei o curso do Duolingo recentemente e posso garantir que ele não é suficiente. Não foi tempo perdido, já que ele me ajudou bastante, mas estudar com um professor faz muito mais efeito.

Continue Reading…

Cotidiano

Dois anos de blog, dois anos de Ucrânia

October 24, 2016

No início desse mês eu completei 2 anos de Ucrânia e esse querido espacinho no mundo virtual também completou 2 anos de existência! \o/\o/\o/ Parabéns pra mim que venho conseguindo manter essa belezinha “viva”! E obrigada a todos que aparecem por aqui e se interessam em conhecer um pouquinho sobre a Ucrânia e sobre mim. Por falar em Ucrânia, nesse segundo ano tive a oportunidade de conhecer e aprender um pouco mais sobre esse país e tudo foi devidamente compartilhado aqui.

Continue Reading…

Cotidiano

Projeto 6 on 6 – Серпень (Serpen)

September 6, 2016

Mês passado acabamos deixando o 6 on 6 meio abandonado, mas agora ele está aqui com o devido carinho que merece. Decidimos fazer algo diferente e deixar o tema livre. Portanto, daqui pra frente o projeto representará apenas recortes do mês de cada uma de nós e o título é justamente o mês na língua do país que vivemos. Como o projeto acontece no início do mês, as fotos corresponderão sempre ao mês anterior. Agosto em ucraniano é Серпень e por aqui foi um mês bem tranquilo e acho que as fotos refletem isso.

Continue Reading…

Cotidiano, Kiev

Um passeio pela floresta

April 15, 2016

Comentei nesse post que nunca tinha pegado o tram em Kiev, mas essa semana eu vivi essa experiência pela primeira vez. Eu já tinha usado o tram de Lviv para visitar o cemitério, mas o de Kiev ainda era novidade pra mim. Até que minha amiga brasileira me convidou para um passeio pela floresta com o grupo de mulheres expatriadas da qual ela faz parte (depois escrevo um post sobre esse grupo). Eu já sabia que o tram ia até essa floresta, mas ficava desanimada de ir pra lá sozinha, então esse convite foi a oportunidade perfeita para aproveitar o início da primavera.

Continue Reading…

Cotidiano

Projeto 6 on 6 – транспорт (transport)

March 7, 2016

Chocada que já estamos no terceiro mês do ano! Diminui essa velocidade aí, por favoooor! Por falar em velocidade, o tema do 6 on 6 de março é transporte ou транспорт em ucraniano. Perdi o trem e estou chegando atrasadinha porque estava curtindo preguiça ontem. Vocês me perdoam neh? Bom, vou parar de enrolação e falar sobre as fotos. Dei uma roubadinha nesse mês porque fui fuçar no arquivo e descobri que tinha as 6 fotos relacionadas ao tema. A foto do tram que abre o post foi feita com uma câmera analógica na primeira visita à Lviv em dezembro de 2014. Fiz post sobre essa viagem aqui e aqui.

Continue Reading…

Cotidiano, Kiev

Projeto 6 on 6 – Затишок (zatichok)

February 6, 2016

Olha o que está de volta! Sim, voltamos com o projeto 6 on 6 após umas férias no mês de janeiro e o tema de fevereiro é aconchego ou затишок em ucraniano. Afinal de contas, estamos no inverno e tudo o que a gente quer nessa época é ficar quentinho no aconchego do nosso lar. Portanto, procurei fotografar elementos que trazem essa sensação e o primeiro deles é música. Estar em um lugar onde tocam minhas músicas preferidas automaticamente me remetem a aconchego. Abaixo, uma foto de um elemento bem óbvio. Um sofá confortável é garantia de aconchego e é nele que eu passo grande parte do meu tempo. Enquanto faz 10 graus negativos lá fora, eu só quero ficar jogada nesse sofá envolvida em uma coberta e alternando entre Netflix, You Tube e sonecas. Por isso o blog andou meio abandonado…

Continue Reading…